Hong Kong World News API

Get the live top world headlines from Hong Kong with our JSON API.

Get API key for the Hong Kong World News API

API Demonstration

This example demonstrates the HTTP request to make and the JSON response you will receive when you use the news api to get the top headlines from Hong Kong.

GET
https://gnews.io/api/v4/top-headlines?country=hk&category=world&apikey=API_KEY
{
    "totalArticles": 46000,
    "articles": [
        {
            "id": "c646d2e3977b105314410114b1bd022a",
            "title": "沒想到 馬斯克無意中幹崩了日本的聲譽",
            "description": "馬斯克做夢都想不到,自己一番好意,竟無意中幹崩了日本苦心經營數十年的洗地工程。 今年3月底,X平台宣佈了一項更",
            "content": "馬斯克做夢都想不到,自己一番好意,竟無意中幹崩了日本苦心經營數十年的洗地工程。\n今年3月底,X平台宣佈了一項更新,基於xAI的Grok模型,平台上的外文內容將全自動實時翻譯,並結合算法實行全球跨區域無死角推送。\n以前社交平台的翻譯更多像擺設,不但需要手動點擊,翻譯出來的還是一堆語序顛倒的內容,導致絕大多數小語種內容存在極高的傳播門檻。\n這次,馬斯克徹底改寫了規則。\nGrok能直接「閱讀」海量帖子,理解內容相關性和隱喻,然後自動將高熱度外文帖子翻譯成默認語言,最後推送給全球用戶。\n然而這招釜底抽薪... [4028 chars]",
            "url": "https://beyondnews852.com/20260505/241182/",
            "image": "https://beyondnews852.com/wp-content/uploads/2026/05/4691.jpg",
            "publishedAt": "2026-05-05T00:19:27Z",
            "lang": "zh",
            "source": {
                "id": "2921c37511171adab8f570ca0661d8f4",
                "name": "《超越新聞網》",
                "url": "https://beyondnews852.com"
            }
        },
        {
            "id": "b66f9dc025f53770fe6549094e91d3e9",
            "title": "「不承認不否認」,中國是否有「大動作」取決於日本",
            "description": "日前,外媒紛傳一個關於中國近期對日可能有「大動作」的猜測。對於這一猜測,國防部發言人既沒有「承認」也沒有「否認",
            "content": "日前,外媒紛傳一個關於中國近期對日可能有「大動作」的猜測。對於這一猜測,國防部發言人既沒有「承認」也沒有「否認」,只是強調不要過分解讀而已。其實,中國對日是否會有「大動作」完全取決於日本。如果日本一再挑釁,那我軍的「大動作」就完全有可能出現。\n關於中國將對日本有「大動作」的猜測,源自於海事部門日前發佈的禁航通告。因軍事演習、實彈射擊等活動,中國海事部門發佈了一則於2026年4月27日10時至2026年5月10日16時在渤海、黃海等相關海域禁航的通告。\n儘管國防部強調,這是中方用來保障軍事訓練的必... [1899 chars]",
            "url": "https://beyondnews852.com/20260505/241173/",
            "image": "https://beyondnews852.com/wp-content/uploads/2026/05/phpE65w1g.jpg",
            "publishedAt": "2026-05-05T00:08:27Z",
            "lang": "zh",
            "source": {
                "id": "2921c37511171adab8f570ca0661d8f4",
                "name": "《超越新聞網》",
                "url": "https://beyondnews852.com"
            }
        },
        {
            "id": "25289dc887de919072405a092801e253",
            "title": "再下一城?美媒:塞爾維亞將簽大單 引進紅旗",
            "description": "塞爾維亞近日宣佈簽訂一項「非常重要的大額軍購」,以強化多層次防禦網絡。這一消息迅速引起美國「Army Recognition」網站的關注,該媒體認為塞爾維亞將再次採購中國的高端遠程防空系統,而且極有可",
            "content": "塞爾維亞近日宣佈簽訂一項「非常重要的大額軍購」,以強化多層次防禦網絡。這一消息迅速引起美國「Army Recognition」網站的關注,該媒體認為塞爾維亞將再次採購中國的高端遠程防空系統,而且極有可能是打包採購中國紅旗9A防空導彈與殲10CE戰鬥機。當下採購的時間點距離塞爾維亞裝備中國出口型 FK-3 防空系統已過去兩年,而前不久貝爾格萊德空軍基地公開展示的CM-400AKG空射超音速導彈,更是為本次軍購增添了不少想像空間。\n美國媒體認為,塞爾維亞將再次採購中國的高端遠程防空系統,而且極有可能... [4141 chars]",
            "url": "https://www.bastillepost.com/hongkong/article/15956427-%E5%86%8D%E4%B8%8B%E4%B8%80%E5%9F%8E%EF%BC%9F%E7%BE%8E%E5%AA%92%EF%BC%9A%E5%A1%9E%E7%88%BE%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E5%B0%87%E7%B0%BD%E5%A4%A7%E5%96%AE-%E5%BC%95%E9%80%B2%E7%B4%85%E6%97%97-9a%E8%88%87",
            "image": "https://image.bastillepost.com/640x/wp-content/uploads/hongkong/2026/05/E5868DE4B88BE4B880E59F8EEFBC9FE7BE8EE5AA92EFBC9AE5A19EE788BEE7B6ADE4BA9EE5B087E7B0BDE5A4A7E596AE-E5BC95E980B2E7B485E69797-9AE88887E6AEB2-10CEE68789E5B08DE6AD90E6B4B2E58B95E79BAAE5B180E58BA2.jpg",
            "publishedAt": "2026-05-04T23:00:00Z",
            "lang": "zh",
            "source": {
                "id": "14ab6f8a91e53fac8ba3832be44971f6",
                "name": "bastillepost.com",
                "url": "https://www.bastillepost.com"
            }
        }
    ]
}

Categories