Hong Kong Business News API

{
    "totalArticles": 37902,
    "articles": [
        {
            "id": "43d2dc5d42135acffb85cea3c81bd6e9",
            "title": "Web3 嘉年華現場 AI 出事 證監會官員講稿變不雅內容 監管創新譯成肛門命運",
            "description": "人工智能正融入日常生活。今日會展舉行香港 Web3 嘉年華，期間發生 AI 翻譯事故。據現場目擊者分享的截圖顯示，證監會中介機構部執行董事葉志衡演講期間，現場 AI 即時字幕系統將其英文講稿錯誤翻譯成「肛門命運」，截圖迅速在社交媒體流傳。",
            "content": "Advertisement\n人工智能正融入日常生活。今日會展舉行香港 Web3 嘉年華，期間發生 AI 翻譯事故。據現場目擊者分享的截圖顯示，證監會中介機構部執行董事葉志衡演講期間，現場 AI 即時字幕系統將其英文講稿錯誤翻譯成「肛門命運」，截圖迅速在社交媒體流傳。\n▲ 來源：Facebook\n字幕離奇錯譯\n葉志衡在台上說出「innovate through regulation」（以監管推動創新）時，現場大屏幕 AI 即時中文字幕竟顯示「我認為是肛門命運，通過監管來實現」。估計 AI 語音辨識... [323 chars]",
            "url": "https://unwire.hk/2026/04/20/ai-subtitle-fail-web3-festival-hk-2026/fun-tech/",
            "image": "https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/04/675047967_1872555813.jpeg",
            "publishedAt": "2026-04-20T05:39:10Z",
            "lang": "zh",
            "source": {
                "id": "15b982363d38a3c974559837173139bd",
                "name": "unwire",
                "url": "https://unwire.hk"
            }
        },
        {
            "id": "34735fa3ba5cdfc90bbe9e3cc6fa7d37",
            "title": "來稿｜霸權崩塌資本東進 香港星洲攻守勢易",
            "description": "來稿作者：蔡誠美國立場反覆、信口雌黃，自年初入侵委內瑞拉並威脅盟國，至今陷入伊朗戰事泥沼，美軍力急劇衰退，霸權崩塌不可逆。戰亂中，大量資金",
            "content": "來稿作者：蔡誠\n美國立場反覆、信口雌黃，自年初入侵委內瑞拉並威脅盟國，至今陷入伊朗戰事泥沼，美軍力急劇衰退，霸權崩塌不可逆。戰亂中，大量資金湧入香港避險。新加坡原是服務美國全球霸權體系的節點，如今與背靠中國的香港攻守勢易——香港作為中國的香港，而新加坡或成為香港的「香港」。\n多場戰事膠着\n美國內外交困\n一如越戰、伊拉克、阿富汗，美軍能獲戰術勝利，卻在戰略上徹底失敗。特朗普在委內瑞拉嘗到軍事干涉甜頭，又選擇侵伊轉移視線。即便其團隊反對，在內塔尼亞胡及以色列遊說集團影響下，決意攻伊，決策粗疏。突襲伊... [2809 chars]",
            "url": "https://www.hk01.com/01%E8%AB%96%E5%A3%87/60340482/%E4%BE%86%E7%A8%BF-%E9%9C%B8%E6%AC%8A%E5%B4%A9%E5%A1%8C%E8%B3%87%E6%9C%AC%E6%9D%B1%E9%80%B2-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%98%9F%E6%B4%B2%E6%94%BB%E5%AE%88%E5%8B%A2%E6%98%93",
            "image": "https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20260420/1122701810029563904012459.jpeg/daNjjO5Cg1ttU5m2JPqZZYF17XhexQoJvvWof771qH8?v=w1280r16_9",
            "publishedAt": "2026-04-20T03:00:06Z",
            "lang": "zh",
            "source": {
                "id": "ba8e9ada85358e891813f90db4cb47b8",
                "name": "香港01",
                "url": "https://www.hk01.com"
            }
        },
        {
            "id": "aeb3cf3121c3a78a3b1798a8507030ab",
            "title": "霸權反噬！美國農民先「斷肥」、民眾再「吃土」",
            "description": "4月17日，觀察者網援引《國際商業時報》與美國農場局聯合會（AFBF）最新調查，拋出一組觸目驚心的數字：70%",
            "content": "4月17日，觀察者網援引《國際商業時報》與美國農場局聯合會（AFBF）最新調查，拋出一組觸目驚心的數字：70%美國農戶無力為本季春耕買足化肥，近六成（58%）因化肥、燃油價格暴漲陷入財務惡化，農場瀕臨破產、春耕瀕臨停擺。\n這場危機，不是天災，是人禍。根源正是2月28日特朗普政府聯合以色列對伊朗發動的軍事打擊——一場本想「速戰速決、鞏固霸權」的中東冒險，最終變成一把揮向美國自身的利刃：戰火封死全球化肥咽喉，推高能源與農資價格，從田間地頭的斷供，傳導到超市貨架的漲價，讓美國農民先「斷肥」、民眾再「吃... [2284 chars]",
            "url": "https://beyondnews852.com/20260420/239957/",
            "image": "https://beyondnews852.com/wp-content/uploads/2026/04/b0bd9362d.jpg",
            "publishedAt": "2026-04-19T23:50:55Z",
            "lang": "zh",
            "source": {
                "id": "2921c37511171adab8f570ca0661d8f4",
                "name": "《超越新聞網》",
                "url": "https://beyondnews852.com"
            }
        }
    ]
}