Hong Kong Business News API

Get the live top business headlines from Hong Kong with our JSON API.

Get API key for the Hong Kong Business News API

API Demonstration

This example demonstrates the HTTP request to make and the JSON response you will receive when you use the news api to get the top headlines from Hong Kong.

GET
https://gnews.io/api/v4/top-headlines?country=hk&category=business&apikey=API_KEY
{
    "totalArticles": 37916,
    "articles": [
        {
            "id": "43d2dc5d42135acffb85cea3c81bd6e9",
            "title": "Web3 嘉年華現場 AI 出事 證監會官員講稿變不雅內容 監管創新譯成肛門命運",
            "description": "人工智能正融入日常生活。今日會展舉行香港 Web3 嘉年華,期間發生 AI 翻譯事故。據現場目擊者分享的截圖顯示,證監會中介機構部執行董事葉志衡演講期間,現場 AI 即時字幕系統將其英文講稿錯誤翻譯成「肛門命運」,截圖迅速在社交媒體流傳。",
            "content": "Advertisement\n人工智能正融入日常生活。今日會展舉行香港 Web3 嘉年華,期間發生 AI 翻譯事故。據現場目擊者分享的截圖顯示,證監會中介機構部執行董事葉志衡演講期間,現場 AI 即時字幕系統將其英文講稿錯誤翻譯成「肛門命運」,截圖迅速在社交媒體流傳。\n▲ 來源:Facebook\n字幕離奇錯譯\n葉志衡在台上說出「innovate through regulation」(以監管推動創新)時,現場大屏幕 AI 即時中文字幕竟顯示「我認為是肛門命運,通過監管來實現」。估計 AI 語音辨識... [323 chars]",
            "url": "https://unwire.hk/2026/04/20/ai-subtitle-fail-web3-festival-hk-2026/fun-tech/",
            "image": "https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/04/675047967_1872555813.jpeg",
            "publishedAt": "2026-04-20T05:39:10Z",
            "lang": "zh",
            "source": {
                "id": "15b982363d38a3c974559837173139bd",
                "name": "unwire",
                "url": "https://unwire.hk"
            }
        },
        {
            "id": "6f5ef4b05e125039e464d395e4acae73",
            "title": "7nm漸行漸遠 Intel 18A製程站起來了",
            "description": "最夯的測試、採訪、新聞領域",
            "content": "日前,Intel推出了Core Series 3系列處理器,代號Wildcat Lake,此為Intel製程進步的一個證明,開始朝18A製程全面邁進了。\nWildcat Lake可以看作之前Panther Lake處理器的入門版,2P+4E核心,GPU內顯也看到了2Xe3單元,單通道記憶體,15W功耗,NPU效能砍到了17TOPS。\n雖然,Core Series 3系列處理器可能會被吐槽,但對Intel而言,其意義重大,之前的Core Series 1及Core Series 2系列處理器仍是R... [489 chars]",
            "url": "https://news.xfastest.com/intel/160403/intel-18a-wildcat-lake-core-series-3/",
            "image": "https://news.xfastest.com/wp-content/uploads/2026/04/0420.jpg",
            "publishedAt": "2026-04-20T03:47:12Z",
            "lang": "zh",
            "source": {
                "id": "a831fedf7ee5b58f25ab225146fc09ee",
                "name": "XFastest News",
                "url": "https://news.xfastest.com"
            }
        },
        {
            "id": "34735fa3ba5cdfc90bbe9e3cc6fa7d37",
            "title": "來稿|霸權崩塌資本東進 香港星洲攻守勢易",
            "description": "來稿作者:蔡誠美國立場反覆、信口雌黃,自年初入侵委內瑞拉並威脅盟國,至今陷入伊朗戰事泥沼,美軍力急劇衰退,霸權崩塌不可逆。戰亂中,大量資金",
            "content": "來稿作者:蔡誠\n美國立場反覆、信口雌黃,自年初入侵委內瑞拉並威脅盟國,至今陷入伊朗戰事泥沼,美軍力急劇衰退,霸權崩塌不可逆。戰亂中,大量資金湧入香港避險。新加坡原是服務美國全球霸權體系的節點,如今與背靠中國的香港攻守勢易——香港作為中國的香港,而新加坡或成為香港的「香港」。\n多場戰事膠着\n美國內外交困\n一如越戰、伊拉克、阿富汗,美軍能獲戰術勝利,卻在戰略上徹底失敗。特朗普在委內瑞拉嘗到軍事干涉甜頭,又選擇侵伊轉移視線。即便其團隊反對,在內塔尼亞胡及以色列遊說集團影響下,決意攻伊,決策粗疏。突襲伊... [2809 chars]",
            "url": "https://www.hk01.com/01%E8%AB%96%E5%A3%87/60340482/%E4%BE%86%E7%A8%BF-%E9%9C%B8%E6%AC%8A%E5%B4%A9%E5%A1%8C%E8%B3%87%E6%9C%AC%E6%9D%B1%E9%80%B2-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%98%9F%E6%B4%B2%E6%94%BB%E5%AE%88%E5%8B%A2%E6%98%93",
            "image": "https://cdn.hk01.com/di/media/images/dw/20260420/1122701810029563904012459.jpeg/daNjjO5Cg1ttU5m2JPqZZYF17XhexQoJvvWof771qH8?v=w1280r16_9",
            "publishedAt": "2026-04-20T03:00:06Z",
            "lang": "zh",
            "source": {
                "id": "ba8e9ada85358e891813f90db4cb47b8",
                "name": "香港01",
                "url": "https://www.hk01.com"
            }
        }
    ]
}

Categories